hautpflegenden Eigenschaften.

Die Ringelblume enthält zahlreiche nutzbare Substanzen, die sie für die Verwendung in einem Creme-Balsam so wertvoll machen: z.B. ätherisches Öl, Bitterstoffe, Saponine, Flavonoide, Carotinoide etc.
Diesen natürlichen Wirkstoffen wird in ihrer Gesamtheit eine reinigende, antibakterielle, zusammenziehende und anregende Beein- flussung der oberen Hautzellen zugeschrie- ben.

Seit alters her werden  Ringelblumenextrakte in der Homöopathie, der Kräuterheilkunde und in der Kosmetik erfolgreich eingesetzt.

Die antibakteriellen, entzündungshemmenden und wundheilenden Eigenschaften der Ringel- blume verhindern, dass sich Verletzungen und offene Wunden entzünden und eitern. Es be- steht eine Ähnlichkeit zwischen der Wirkung der Arnika und der Ringelblume, die beide bei Wunden, Prellungen, Furunkeln und Aus- schlägen angewendet werden.

Somit ist die Ringelblume nicht
nur   eine   der   ältesten   kulti-
vierten Zierpflanzen, sondern
ist auch als Arzneipflanze
von großer Bedeutung. Im
alten Griechenland, bei
den Römern sowie
in der indischen und

in der arabischen Kultur war die Ringelblume ein Heilkraut sowie Farbstoff für Gewebe, Le- bensmittel oder Kosmetika.
Seit dem hohen Mittelalter bis heute ist sie in

ganz Europa als Ge- würz-, Arznei- und Gar- tenpflanze     bekannt. Hildegard von Bingen beschreibt im 12. Jh. ihre   Heilwirkung   bei entzündeter Haut so- wie zur Entgiftung der inneren Organe.

Calendula
Creme-Balsam

ist die ideale Pflege für raue, rissige und bean- spruchte Haut.

Dafür sorgen die zahlreichen wirkungsvollen Inhaltsstoffe der Ringelblume, die in Calen- dula-Öl, Calendula-Ur-Tinktur und Calendula- Phytoextrakt enthalten sind.

Die cremige Sanftheit dieses Balsams spüren Sie sofort beim Auftragen. Leicht verteilbar ge- langt Calendula Creme-Balsam wie ein schüt- zender Film überall hin, selbst in feinste Risse, Falten und Verletzungen stark beanspruchter Haut, wie z.B. an Beinen, Knien, Füßen, Ell- bogen und Händen. Die wirksamen Bestand- teile der Ringelblume gelangen so besonders - gut an jene Stellen, die es zu pflegen und zu schützen gilt. Die wertvollen Extrakte der Rin- gelblume wirken so auf angenehme Weise sanft und pflegend auf die Haut ein.

Strapazierte Haut braucht  
wirkungsvolle Pflege:  
Calendula  
Creme-Balsam